Reportaje sobre el Instituto Cervantes
Localización
LinkAnálisis formal
Tipo
Reportaje
Duración
4:19 minutos
Programa en el que fue emitido
“Los desayunos” de La1
Propietario de los derechos
RTVE
Publicado
27 de mayo de 2015
Número de publicaciones
785 hasta el 7 de mayo de 2017
Análisis de contenido
Breve descripción
Vídeo de RTVE en el programa "Los desayunos" que trata sobre la exposición temporal "Quijotes por el mundo" (21 de abril - 2 de agosto 2015) inaugurada en la sede del Instituto Cervantes, y sobre la institución en general. Trata sobre la extensión de las traducciones del Quijote en el mundo a partir de las colecciones existentes en la Red de Bibliotecas del Instituto Cervantes. Exposición celebrada en el marco de las celebraciones del IV Centenario de la aparición de la 2ª parte de la obra cervantina.
Análisis
Declaraciones de Beatriz Hernanz, directora de Cultura del Instituto Cervantes presenta a la institución y que el próximo año (el presente 2016) se celebra el 400 aniversario de la muerte de Cervantes.
Min 0:40 - Repaso de la exposición que “Quijotes por el mundo” que rinde homenaje a cientos de traductores de la obra cervantina que, a lo largo de 400 años, han hecho posible que Cervantes y sus textos se hayan difundido por todo el mundo. Se completa el reportaje informando que en la muestra podemos ver traducciones iconográficas, cinematográficas, adaptaciones infantiles y juveniles, sin olvidarnos de la voz de lectores de la obra cervantina en 30 lenguas diferentes.
Min 1:40 – Describe el acto en el que el último premio Cervantes, Juan Goitisolo, guarda en una caja fuerte su legado en la Caja de Las Letras. Las imágenes entran dentro de este espacio, que funcionó como caja fuerte del Banco Español del Río de la Plata, primero, y del Banco Central. Ahora, en sus más de 1.800 cajas de seguridad, se guardan los textos y documentos que quieran aportar escritores, cineastas, músicos, artistas, científicos y arquitectos.
Min 2:40 – Detallada descripción del interior y exterior del Instituto Cervantes con las declaraciones de Rafael Rodríguez-Ponga, Secretario General del Instituto Cervantes. Descripción de la financiación, objetivos de promoción y enseñanza de la lengua española, y la difusión de la cultura de España en otros países.